О направлении в определенном деле

О направлении в определенном деле

Поэтому оба государя могут противопоставляться прочим как своим продолжателям: выражаясь словами Ду Линя (I в. и э), «прецеденты основоположника и образцового устроителя суть то, с чем должно сообразоваться и чему надо следовать». В европейской культуре существует представление о «шкоде» как о группе учеников того или иного учителя, разделяющих систему общих взглядов, вдохновляемых общим духом, принципами или методами; речь идет о направлении в определенном деле, передающемся путем личного влияния. Это представление актуально в философии и богословии, в искусстве и литературе, в драматургии и критике, науке и политике, стратегии, дипломатии, военном деле и т. п. В этом смысле параллель слову «школа» в Европе представляет слово «цзя» в старом Китае, которое обычно и переводят «школа». В этом смысле параллель слову «школа» в Европе представляет слово «цзя» в старом Китае, которое обычно и переводят «школа».

Но такой перевод лишь приблизительно передает соответствующее древнекитайское значение.

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Еще не оценили)
Loading...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>